Music

Mengungkap Makna Dalam Lirik Sholawat Qomarun: Teks Arab, Latin, Terjemahan, dan Signifikasinya

×

Mengungkap Makna Dalam Lirik Sholawat Qomarun: Teks Arab, Latin, Terjemahan, dan Signifikasinya

Sebarkan artikel ini
Wisata Religi Masjid Agung Kota Sukabumi
Wisata Religi Masjid Agung Kota Sukabumi/Sei

SUKABUMIKU.id – Sholawat Qomarun, sebuah karya yang telah lama mengalir di kalangan masyarakat, mempunyai makna mendalam yang patut untuk diungkap.

Liriknya yang indah tidak hanya menawarkan pujian kepada Nabi Muhammad SAW, tetapi juga menggambarkan keelokan serta kebesaran beliau.

Lirik Teks Arab:

“قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النِّبِى قَمَرٌ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النِّبْى وَجَمِيلْ وَكَفُّ الْمُصْطًفَى كَالْوَرْدِي نَادِى اللهُ اللهُ وَعِطْرُهَ يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي اللهُ اللهُ وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعَبَادِ وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعَبَادِ وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعَبَادِ وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعَبَادِ حَبِيْبُ اللهِ يَاخَيْرَلْبَرَايَا”

Terjemahan Bahasa Indonesia:

“Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan penghulu kami Nabi Muhammad Saw Laksana bulan Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan Dan anugerah–anugerahnya merata memayungi semua hamba-hamba-Nya Dialah kekasih Allah sebaik – baik ciptaan Allah seluruhnya”

Dalam lirik ini, kita disuguhkan dengan gambaran indah tentang keagungan Nabi Muhammad SAW. Dia digambarkan laksana bulan yang menyinari dan memancarkan keindahan serta keharuman, tidak hanya kepada para pengikutnya tetapi juga kepada seluruh alam semesta.

Sholawat Qomarun bukan sekadar rangkaian kata, melainkan ungkapan cinta dan kekaguman kepada Nabi Muhammad SAW. Melalui liriknya yang penuh makna, kita diajak untuk merenung dan mengagungkan kebesaran serta keindahan sosok beliau. Semoga dengan pemahaman ini, kita semakin mendekatkan diri kepada kekasih Allah, Nabi Muhammad SAW.(Sei)